”It sucks”の日本語訳は・・・
- 2014年6月13日
- wp
”It sucks” 「最低だよ」「ひどい」「ダサい」「うざったい」 と言う意味のスラングです。 ⇒ダイヤローグ A: My mom sucks. 「オレのお袋最低！」 B: Don’t you ta …
”stand out”の日本語訳は・・・
- 2014年6月12日
- wp
”stand out” stand outは「目立つ」と言う意味です。 人に対してだけでなく、形や色に対して使えます。 ⇒ ダイヤローグ A: Look at her! She is so prett …
「この仕事はしんどい」と英語で言いたい時は・・・
- 2014年6月12日
- wp
１：お金がないときに｢お金をかき集めてみようよ！｣と提案する事ってありますよね？ そんな時には＝ Let’s scrape together some money. Scrape toge …
今夜もメルマガ配信しました。
- 2014年6月12日
- wp
今週日曜日はビルと久しぶりに ハモサビーチでランチを楽しみました。 ビーチに行く時は、ランかもしくは バイクライディングで行く事が多いので 今回のように食事をする為に車で来る事は ほとんどありません。 …
- 2014年6月11日
- wp
<私の彼って凄く聡明なの。＞と言いたい時： 「聡明」と言う言葉にどの単語を使うかによって 意味が変わってきます。 １．My boyfriend is very brilliant. ⇒brill …
”I don't see it that way.”の日本語訳は・・・
- 2014年6月10日
- wp
”I don’t see it that way.” ＝ ”I can’t think like that.” この”see”は …
【日本文から英文に】
- 2014年6月10日
- wp
【日本文から英文に】 ＊＊今日も【ショートセンテンス」です。 日本文を読んですぐに私だったらどう表現するかを 考えましょう。 あまり時間をかけすぎないように。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ …
"What do you say?" の日本語訳は・・・
- 2014年6月9日
- wp
“What do you say?” 自分が提案したことに対して、相手に【 どう？】と 意見を聞くようなときに使います。 ⇒ダイヤローグ A: Let’s go t …
