【 英文から日本語訳にチャレンジ 】
- 2014年3月25日
- wp
【 英文から日本語訳にチャレンジ 】 １．You have no room to talk about me. ２．That’s not fair! ３．She is too much f …
be afraid of one's shadow
- 2014年3月25日
- wp
”be afraid of one’s shadow” 直訳すると「自分の影が怖い」で、 このままでも何となく意味がわかるかと思いますが、 些細なことでも怖がるような人に対して使います。 …
＜今日心に残ったフレーズ＞3月23日日曜日
- 2014年3月24日
- wp
The best way to find out if you can trust somebody is to trust them → 誰かを信頼できるかを試すのに一番良い方法は、彼らを信頼してみ …
go to town
- 2014年3月24日
- wp
“go to town” 【「急いで何かをる」「エネルギッシュに～をする」 「すばやく、一生懸命に仕事をする】 ▲ ”go to town”を見て、「あ …
【日本語から英文にチャレンジ】
- 2014年3月24日
- wp
【日本語から英文にチャレンジ】 １．月曜日仕事が休みだからベガスに行きましょうよ。どう？ ２．ランチはどう？ ３．ねえねえ聞いて。私、赤ちゃんができたの。 ４．そうだった、子供たちと買い物に行かなくっ …
【 日本語から英文にチャレンジ 】
- 2014年3月23日
- wp
【 日本語から英文にチャレンジ 】 １． いやだな！ ２． 今日は朝も昼も抜いちゃったよ。 ３． こじつけしているんじゃない？ ４． 彼女均整が取れているよね。 ５． ベッドをきちんとしてから出かけな …
【英文から日本語訳にチャレンジ】
- 2014年3月23日
- wp
【英文から日本語訳にチャレンジ】 ＊何も使わないで会話をしているつもりで訳してみましょう。 1. That is that. 2. I’m easy. 3. I put my foot in my m …
miss the boat
- 2014年3月23日
- wp
“miss the boat” 【機会を逃す」「好機を逃す】 → ”miss the bus”とも言えます。 → ダイヤローグ A: Jenny, yo …
＜今日心に残ったフレーズ＞3月22日（土曜日）
- 2014年3月23日
- wp
＜今日心に残ったフレーズ＞3月22日（土曜日） They say if you become a better person, you’ll have a better life.. → より良い人間 …
