【 英文から日本語訳にチャレンジ 】
- 2014年3月27日
- wp
【 英文から日本語訳にチャレンジ 】 １． 何度も何度も言っているでしょう。 ２．あんまりがっかりしないでね。 ３．はめられたよ。 ４．今、引き下がったりしないでがんばってよ。 ５．頑張ってなんかやっ …
"last person"
- 2014年3月27日
- wp
“last person” 【～が～するなんてとても思えない」【～ともあろう人が～するなんて」「～は～しそうもない人だ」 「～は～する最後の人です】といった意味を持っています。 …
【 英文から日本語訳にチャレンジ 】
- 2014年3月27日
- wp
【 英文から日本語訳にチャレンジ 】 ★★★★難度 1. He is a die-hard beer drinker. 2. That was a close call. 3. She is a sm …
【 英文から日本語訳にチャレンジ 】
- 2014年3月26日
- wp
【 英文から日本語訳にチャレンジ 】 １． この車見て！超カッコいいでしょう? ２． 大人になったら医者になるからね。見ていて。 ３． 息子が彼女を好きだなんて信じられないわ。彼女ってすごくダサいし。 …
【 日本語から英文にチャレンジ 】
- 2014年3月26日
- wp
【 日本語から英文にチャレンジ 】 難度★★★ １． ちょっと待ってて。 ２．元気出してよ。 ３．何が起こったか説明してくれよ。 ４．ビールの本数減らせよ。 ５．みんなにカンパしてもらったら？
【 英文から日本語訳にチャレンジ 】
- 2014年3月25日
- wp
【 英文から日本語訳にチャレンジ 】 １．You have no room to talk about me. ２．That’s not fair! ３．She is too much f …
be afraid of one's shadow
- 2014年3月25日
- wp
”be afraid of one’s shadow” 直訳すると「自分の影が怖い」で、 このままでも何となく意味がわかるかと思いますが、 些細なことでも怖がるような人に対して使います。 …
【日本語から英文にチャレンジ】
- 2014年3月24日
- wp
【日本語から英文にチャレンジ】 １．月曜日仕事が休みだからベガスに行きましょうよ。どう？ ２．ランチはどう？ ３．ねえねえ聞いて。私、赤ちゃんができたの。 ４．そうだった、子供たちと買い物に行かなくっ …
