“time”：直訳では伝わらない表現
- 2018年4月25日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
Photo by Szűcs László on Unsplash 英会話例 ■会話例１： A: We made good time, didn’t we? 「早く着いたよね？」 B: Yes, it …
“stand a chance”：直訳では伝わらない表現
- 2018年4月19日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
Photo by Josh Appel on Unsplash 英会話例 A: I hope my mom will stand a chance of recovering. She has gon …
“head for”：直訳では伝わらない表現
- 2018年4月17日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
Photo by Anna Dziubinska on Unsplash 英会話例 A: Hi, guys! Where are you guys heading for? 「こんにちは。どこに行くの …
“a ballpark figure”：直訳では伝わらない表現
- 2018年4月15日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
Photo by Becca McHaffie on Unsplash 英会話例 A: Let me give you the correct price on that. 正確な値段をお出ししましょ …
“I’m a morning person.”：直訳では伝わらない表現
- 2018年4月8日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
英会話例 A: What time do you get up? 何時に起きるの？ B: Like 5. Why? ５時ぐらいかな？どうして？ A: 5！ Wow you are a morning …
“call names”：直訳では伝わらない表現
- 2018年4月6日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
英会話例 Mom: How was school, Justin? 「ジャスティン、学校はどうだった？」 Justin: My friends don’t play with me, mommy. T …
“off and on”：直訳では伝わらない表現
- 2018年4月2日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
英会話例 Are we having a chilly morning again? 「また肌寒い朝になるの？」 Yeah. The weather forecast said it would be …
“Wow! You killed it.”：直訳では伝わらない表現
- 2018年3月8日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
英会話例 A: John, you killed it. I am so proud of you. ジョン、やったじゃない。すごいわ。 B: Thank you. ありがとう。 どういう意味？ &# …
“snap out of it.”：直訳では伝わらない表現
- 2018年3月5日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
英会話例 A： You can’t mope around for the rest of your life. Snap out of it. 一生うじうじなんてしていられないわよ。元気 …
“Generic brand”：直訳では伝わらない表現
- 2018年1月30日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
英会話例 A: When I go shopping, I always buy the generic brand. It is much cheaper. 買い物に行く時にはいつもノーブランド商品 …
“egg-sucker”：直訳では伝わらない表現
- 2018年1月29日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
英会話例 A: He is the eggーsucker. Ignore him. 彼はゴマすりだよ。無視してろよ。 B: Yes, he always brings his boss somethi …
“Eyes are bigger than one’s stomach”：直訳では伝わらない表現
- 2018年1月17日
- wp
- 直訳では伝わらない表現, イディオム, フレーズ, 英会話
英会話例 A: Jack, why don’t you finish your dessert? ジャック、どうしてデザート残してるんだよ？ B: I guess my eyes are bigger …
