アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！”keep it up”の日本語訳は・・・
- 2014年8月22日
- wp
”keep it up” ★I think I’m doing better in English. Keep it up. ☆英語良くなってきていると思うよ。がんばれよ。 ★ You are alm …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！”Kick back”の日本語訳は・・・
- 2014年8月21日
- wp
”Kick back” ★ It’s time for me to kick back and enjoy my evening. ☆ リラックスして今宵を楽しむ時間だよ。 ★ Why don’t y …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！”screw around”の日本語訳は・・・
- 2014年8月21日
- wp
”screw around” ★ She is always screwing around and never does anything. ☆ 彼女っていつも時間を無駄にして何もしないよ。 ★ S …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！”I’m like you”の日本語訳は・・・
- 2014年8月19日
- wp
”I’m like you” ★ What do you think about this mini skirt? I’m like you, I like this kind of mini ski …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！
- 2014年8月15日
- wp
”drag on” ダラダラ長引く、延々と続く、時間がかかる ★ My dad’s lecture dragged on and on. ☆父の説教はダラダラと長く続いた。 ★ Our meeting …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！”Take over (from someone)”の日本語訳は・・・
- 2014年8月13日
- wp
”Take over (from someone)” 〔義務や責任,職務などを〕引き継ぐ、引き受ける ★ I’ll step aside and have John take over t …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！"Time to call it a night."の日本語訳は・・・
- 2014年8月12日
- wp
“Time to call it a night.” 仕事やPartyでその場所を出て行くときに 【お開きにしよう】【今夜はこのへんで】と言う意味です。 ★ Wow! It’s …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！”get in someone’s hair”の日本語訳は・・・
- 2014年8月9日
- wp
”get in someone’s hair” 「イライラさせる」「人の邪魔になる」 He gets in my hair. = He is annoying me. 例文： ★ You are al …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！”He is the life of the party.”の日本語訳は・・・
- 2014年8月8日
- wp
”He is the life of the party.” 「パーテイなどを盛り上げる人」 例文： ★ My husband is always the life of the party. ☆ 主 …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！”I like to pig out on Saturdays.”の日本語訳は・・・
- 2014年8月7日
- wp
”I like to pig out on Saturdays.” ⇒ Pig outは「ガツガツ食べる」「たくさん食べる」「食べ過ぎる」と言う意味です。 他にもmac out, pork out, …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！”Let’s sack out early tonight.”の日本語訳は・・・
- 2014年8月6日
- wp
”Let’s sack out early tonight.” Sack outには「寝る」「しっかり眠る」「横になる」と言う 意味があります。 Slangです。Sack in/upとも言えます。 G …
アメ雑英会話！今日のイデオム/スラング！”What brings you here?”の日本語訳は・・・
- 2014年8月5日
- wp
”What brings you here?” ＝What brings you here?は「どうしてここに？」 「ここにはどういうわけで？」 ＝ Why are you here?よりも丁寧なたず …
