over the hill
- 2014年3月16日
- wp
“over the hill” 【（人が）最盛期を過ぎた】 → ダイヤローグ Friends: Happy Birthday, Billy. 「ビリー、お誕生日おめでとう」 B …
(be) messed up
- 2014年3月15日
- wp
” (be) messed up” 【 （人）が落ち込んでいる/ 混乱している】 → ダイヤローグ Joy: Who do you side with, Jack? 「ジャック …
face the music
- 2014年3月14日
- wp
“face the music” 【自分の言動や行為に対して罪や報いを受ける】 →ダイヤローグ ★Joe, Calm down.「ジョー、落ち着けよ」 ☆How can I c …
run hot and cold
- 2014年3月13日
- wp
“run hot and cold ” 【気分がコロコロ変わる】 ▲ 同意語ではblow hot and coldと言う言い方もあります。… → ダイヤローグ A: …
I will be there for you.
- 2014年3月11日
- wp
“I will be there for you.” 【必要な時にはいつでも力なるから】 ●→ 強調したい時にはalwaysを用いてI will always be ther …
Don’t hit on me, ok?
- 2014年3月10日
- wp
“Don’t hit on me, ok?” 【私をナンパしないでね」「私に言い寄らないでね」 「私を口説かないでね。】 ▲ hit on meは「私をナンパする」「私に言い寄 …
pay the price
- 2014年3月9日
- wp
“pay the price” 【つけがまわる」「犠牲を払う」「罪を償う」「代償を払う」「報いを受ける】 ● 強調して言いたい場合は”pay the big pri …
at any rate
- 2014年3月8日
- wp
“at any rate” 【とにかく、いずれにしても、どのみち、どちらにせよ】 ●覚えておくと様々なシチュエーションで使えます。 基本的に文頭で用います。 Either wa …
bling-bling
- 2014年3月6日
- wp
“bling-bling” 「派手な、けばけばしい」 ●”bling-bling”はキラキラと派手に輝く指輪やブレスレットなどを身に着けたり、目立つよう …
let one's hair down
- 2014年3月5日
- wp
“let one’s hair down” 【くつろぐ、のんびりする。】 ▲ Why don’t you come in and let your ha …
